Signal Failure? Not really.

Sabe quando o metrô pára por alguma pane e todo mundo fala que não houve pane alguma e que, na verdade, alguém se jogou na frente de um trem? E que o metrô tenta abafar todos os casos?

Eu sempre achei que isto era uma lenda urbana. Se alguém tivesse mesmo caído nos trilhos, todo mundo ficaria sabendo.

Aqui na Inglaterra também existe este mito. Sempre que o metrô atrasa devido a "signal failure" as pessoas dizem que alguém se matou (geralmente são brasileiros que vêm com esta historinha).

Mas esta semana eu descobri que eu estava certa. Pelo menos aqui, é lenda urbana. Quando alguém pula nos trilhos eles não têm o menor pudor em dizer a verdade nua e crua.

Vejam só o que estava anunciado na estação perto da minha casa, no sábado passado: